Sla een oudere gereedschapscatalogus open bij het katern ‘schaven’. Het roept onbewust het beeld op van een ambachtelijke timmermans- of meubelmakerswerkplaats met een schap, waarop een omvangrijke serie veelal houten schaven prijkt. Het is denkbaar dat een klant die vraagt naar een schaaf voor ojief, papagaaibek of duivejager door het winkelpersoneel in een dhz-zaak naar de dierenwinkel wordt gestuurd...